Boris Johnson affirme que la nouvelle année est «  un moment incroyable '' pour le Royaume-Uni alors que 2021 inaugure le Brexit au milieu de la crise de Covid – Championnat d’Europe de Football 2020

372

Boris Johnson a déclaré la nouvelle année «un moment incroyable pour ce pays», dans un message diffusé alors que le Royaume-Uni achevait son départ de l'Union européenne et que la majeure partie de la Grande-Bretagne se cachait chez lui sous coronavirus restrictions.

Le Premier ministre, qui assistait à la nouvelle année avec sa famille immédiate au n ° 10, a déclaré qu'il était confiant que 2021 était l'année où le Royaume-Uni atteindrait «la fin du voyage» pour revenir à la vie normale après une année 2020 gâchée par le Pandémie de covid19.

Et il a réclamé l'achèvement de Brexit à 23 heures le soir du Nouvel An, avec la sortie du Royaume-Uni du marché unique et de l’union douanière de l’UE, signifierait que «notre liberté est entre nos mains et c’est à nous d’en tirer le meilleur parti».

Le Royaume-Uni est libre de poursuivre des politiques commerciales indépendantes pour la première fois en plus de quatre décennies après la fin de la période de transition du Brexit avec l'Union européenne.

L'adhésion au marché unique et aux douanes a expiré quatre ans et demi après le référendum in-out qui cherchait à régler la question mais a déclenché des troubles politiques.

M. Johnson a déclaré que l'UE avait fourni au Royaume-Uni une "maison européenne sûre" dans les années 1970, mais que le pays avait maintenant "changé de toute reconnaissance" avec des perspectives mondiales.

Ecrire dans le Le télégraphe du jour, le Premier ministre a ajouté que la "grande nouvelle affaire" honorait les "promesses les plus fondamentales" du référendum de 2016, et a ajouté que le Royaume-Uni avait "repris le contrôle de notre argent, de nos lois et de nos eaux".

Dans le cadre des nouvelles dispositions, la liberté de circulation prendra fin et si les citoyens britanniques pourront toujours voyager pour le travail ou le plaisir, il y aura des règles différentes.

Les passeports doivent être valables plus de six mois, des visas ou des permis peuvent être nécessaires pour les longs séjours, les animaux auront besoin d'un certificat de santé et les conducteurs auront besoin de documents supplémentaires.

Le droit automatique de vivre et de travailler dans l'UE cesse également et le Royaume-Uni ne participera plus au programme d'échange d'étudiants Erasmus.

Les transporteurs devront faire face à de nouvelles règles, et les chauffeurs de camion se rendant au port de Douvres devront s'assurer qu'ils ont un permis d'accès au Kent avant d'entrer dans le comté en route vers la frontière.

Les voyages en Irlande ne changeront pas, mais le protocole d'Irlande du Nord régissant le commerce entre la Grande-Bretagne et la région est entré en vigueur à 23 heures.

Cela signifie que l'Irlande du Nord restera dans le marché unique de l'UE pour les marchandises et appliquera les règles douanières de l'UE dans ses ports, même si la région fait toujours partie du territoire douanier britannique.

Le protocole verra également l'Irlande du Nord suivre certaines règles de l'UE sur les aides d'État et la TVA sur les marchandises.

Gibraltar, dont la souveraineté est contestée par l'Espagne et la Grande-Bretagne, restera soumis aux règles de l'espace Schengen de libre circulation, en maintenant la frontière avec l'Espagne ouverte.

Les représentants du gouvernement ont insisté sur le fait que les systèmes frontaliers et l'infrastructure nécessaires au Royaume-Uni sont en place et qu'ils sont prêts pour le «nouveau départ».

Big Ben a sonné à 23 heures, mais les célébrations ont été étouffées par la pandémie de coronavirus.

Pendant ce temps, le propre père de M. Johnson, Stanley, a révélé qu'il avait demandé la citoyenneté française, l'ancien chef de cabinet de Tony Blair a dénoncé le processus du Brexit comme la pire négociation du Royaume-Uni depuis au moins 40 ans et le ministre des Affaires étrangères Dominic Raab a conclu un accord avec l'Espagne qui pourrait voir Gibraltar rejoint le système de frontières ouvertes Schengen de l'UE.

Alors que le Royaume-Uni préside le groupe des principaux pays industrialisés du G7 en 2021 et accueille le sommet des Nations Unies sur le changement climatique COP26 en novembre à Glasgow, M. Johnson a déclaré que l'année à venir permettrait au pays de se présenter comme un «  internationaliste ouvert, généreux et tourné vers l'extérieur. et la Grande-Bretagne mondiale de libre-échange ».

Malgré les projections de son propre bureau pour la responsabilité budgétaire prévisionnistes selon lesquelles un accord de libre-échange du type qu'il a conclu avec l'UE la veille de Noël réduirait d'environ 4% le PIB du Royaume-Uni, il a insisté sur le fait que le Brexit permettrait à la Grande-Bretagne de «suralimenter» la réduction – des secteurs de pointe comme les sciences de la vie, l'intelligence artificielle et la technologie des batteries et créent des «millions» d'emplois hautement qualifiés.

Le Brexit permettra au Royaume-Uni de conclure de nouveaux accords commerciaux et de «faire les choses différemment, et si nécessaire mieux, que nos amis de l'UE», a-t-il affirmé, malgré les clauses de l'accord qu'il a signé qui permettent à Bruxelles d'imposer des tarifs si le Royaume-Uni diverge de ses règles.

Le Premier ministre a déclaré que 2020 avait été une année «sombre» où le gouvernement a été contraint de dire aux gens comment vivre leur vie et où «nous avons perdu trop d'êtres chers avant leur heure».

Mais il a dit que c'était aussi «l'année où nous avons redécouvert un esprit de solidarité, de communauté» alors que les gens applaudissaient les agents de santé et mettaient leur propre vie en suspens pour protéger leurs voisins et sauver le NHS d'être submergé.

Il a salué les principaux travailleurs qui ont fait fonctionner le pays ainsi que les scientifiques qui ont créé des traitements pour le coronavirus et l'Oxford-AstraZeneca. vaccin qui a été approuvé pour une utilisation à partir de la semaine prochaine.

"Avec chaque coup qui entre dans le bras de chaque personne âgée ou vulnérable, nous changeons les chances, en faveur de l'humanité et contre Covid", a déclaré M. Johnson dans la vidéo enregistrée au n ° 10.

«Et nous savons que nous avons encore un dur combat devant nous pendant des semaines et des mois, car nous sommes confrontés à une nouvelle variante de la maladie qui nécessite une nouvelle vigilance.

«Mais alors que le soleil se lève demain en 2021, nous avons la certitude de ces vaccins, mis au point dans un Royaume-Uni qui est également libre de faire les choses différemment, et si nécessaire mieux, que nos amis de l'UE.»

M. Johnson a déclaré: «2021 est l'année où nous pouvons le faire. Et je crois que 2021 est avant tout, l'année où nous finirons par faire ces choses quotidiennes qui semblent maintenant perdues dans le passé, baignées d'une lueur rose de nostalgie – aller au pub, concerts, théâtres, restaurants, ou simplement se tenir la main avec nos proches de la manière normale.

«Nous sommes encore loin de cela, il y a des semaines et des mois difficiles à venir. Mais nous pouvons voir ce signe lumineux qui marque la fin du voyage, et plus important encore, nous pouvons voir avec une clarté croissante comment nous allons y arriver.

«Et c'est ce qui me donne une telle confiance en 2021.»