Insurrection au Capitole, incitée par le président | Première chose | Nouvelles américaines – Euro 2020

178

Bonjour.

Le monde a regardé avec choc et horreur les partisans de Donald Trump a pris d'assaut le bâtiment du Capitole dans une tentative d'empêcher le Congrès de vérifier l'élection démocratique de Joe Biden – incité par le président lui-même. Quatre personnes sont mortes dans l'incident: un abattu par la police et trois dans des «urgences médicales». La mafia fenêtres brisées, ont pillé des artefacts et occupé des bureaux, dans ce que Biden a décrit comme un «siège» et une attaque contre la démocratie. Le vice-président, Mike Pence, et des membres du Congrès ont été évacués pour leur sécurité, tandis que les membres du personnel se cachaient sous des bureaux et des portes barricadées. Des bombes artisanales ont été récupérées à l'extérieur des QG démocrates et républicains.


La foule pro-Trump tempête le Capitole alors que les législateurs se réunissent pour certifier la victoire de Biden – Vidéo

L'attaque de la foule a été directement incitée par Trump, qui a exhorté une foule de manifestants à marcher sur le Capitole et à rejeter sa défaite électorale. Après de nombreuses pressions pour agir, le président a fait une faible tentative pour mettre fin à la violence, diffusant un message vidéo dans lequel il colportait à nouveau des allégations sans fondement de fraude électorale et disait à la foule «nous vous aimons». Ed Pilkington se penche sur l'histoire de Le pardon implicite de Trump pour la violence de droite et l'extrémisme, et comment les quatre dernières années se sont déroulées jusqu'à mercredi.

Mais des questions ont également été soulevées sur la conduite de la police du Capitole, et comment les manifestants pourraient mener une énorme faille de sécurité avec une relative facilité. La dernière brèche du Capitole était plus que Il y a 200 ans, et malgré la taille de la foule, il n'y a eu que 52 arrestations. La présence policière relativement faible contraste également avec la sécurité pendant Black Lives Matter des manifestations l'année dernière, lorsque plus de 5 000 officiers ont été déployés autour du Capitole, contre 115 en service à tout moment mercredi.

Un membre du personnel du Congrès lève les mains pendant qu'une équipe Swat sécurise une zone dans le bâtiment du Capitole



Un membre du personnel du Congrès lève les mains pendant qu'une équipe Swat sécurise une zone dans le bâtiment du Capitole. Photographie: Olivier Douliery / AFP / Getty Images

Les événements, qui ont été condamnés par des leaders du monde entier, a conduit Twitter et Facebook à prendre des mesures sans précédent, exclure Trump de ses comptes et la suppression de plusieurs messages. Il a fallu quatre heures aux fonctionnaires pour déclarer le Capitole sécurisé et au Congrès repris pour certifier les résultats des élections, confirmant avec succès la présidence de Joe Biden aux premières heures de ce matin. De nombreux sénateurs ont semblé retirer les objections prévues au résultat des élections à la suite des événements de la journée.

  • Les démocrates ont appelé à la démission immédiate de Trump de ses fonctions, mais est-ce possible? Notre personnel demande comment Trump pourrait être supprimé du pouvoir avant la fin de son mandat.

Les démocrates ont pris le contrôle du Sénat


«  Je serai pour vous '': Jon Ossoff remercie la Géorgie à la fin des élections – vidéo

Les démocrates ont pris le contrôle du Sénat après deux victoires remarquables lors du second tour de la Géorgie. Le démocrate Raphael Warnock a battu l'actuel Kelly Loeffler, devenant le premier sénateur noir dans l’histoire de l’État. Jon Ossoff a continué à gagner contre le républicain David Perdue, faisant de lui le premier sénateur juif de l’État et le plus jeune sénateur en exercice.

Les victoires historiques ont divisé le Sénat 50/50, donnant à Kamala Harris le vote décisif en tant que vice-présidente. Cela devrait permettre à Biden de passer des éléments clés de la législature et de tenir ses promesses politiques.

  • Les électeurs noirs se sont rendus en nombre record pour les courses cruciales au Sénat de Géorgie. Avec les deux candidats gagnant plus de 90% des électeurs noirs, Kenya Evelyn examine le rôle de la communauté noire dans rendre le Sénat bleu.

  • le Département de La justice a confirmé qu'il faisait partie ceux piratés dans un ciblage massif des agences gouvernementales américaines, qui aurait été ordonné par le gouvernement russe. Le ministère a déclaré que son les systèmes de messagerie ont été piratés, bien que l'ampleur du piratage ne soit toujours pas claire.

Les États-Unis ont enregistré leur plus grand nombre quotidien de décès de coronavirus

Des patients attendent à l'extérieur de la salle d'urgence d'un hôpital de Los Angeles



Les patients attendent à l'extérieur de la salle d'urgence d'un hôpital de Los Angeles. Photographie: Étienne Laurent / EPA

Les États-Unis ont enregistré leur le nombre de morts quotidien le plus élevé jamais enregistré du coronavirus mercredi avec 3865 vies perdues, le chiffre le plus élevé enregistré dans tous les pays tout au long de la pandémie. Plus de 30 000 personnes sont mortes aux États-Unis depuis la veille de Noël.

En Californie, les hôpitaux disposant de toute capacité de soins intensifs ont été contraints de accepter des patients d'autres hôpitaux débordés, alors que la pandémie continue de frapper le système de santé de l’État. La commande, qui doit durer trois semaines, pourrait déplacer des patients du sud de l'État, où la capacité est nulle dans certaines régions, vers le nord. Plus de 2 500 décès ont été signalés en Californie au cours de la seule semaine dernière. À Los Angeles, où vit un quart des habitants de l’État, un test de coronavirus sur cinq revient positif.

Dans d'autres nouvelles …

Joe Biden applaudit Merrick Garland lors d'une cérémonie à la Maison Blanche en 2016



Joe Biden applaudit Merrick Garland lors d'une cérémonie à la Maison Blanche en 2016. Photographie: Shawn Thew / EPA
  • Joe Biden proposera Merrick Garland comme prochain procureur général. le juge d'appel fédéral est peut-être mieux connu comme le candidat à la Cour suprême de Barack Obama qui a été empêché d'assumer le rôle par les républicains.

  • Une réduction rapide des émissions de carbone dans le monde pourrait stabiliser les températures mondiales d'ici deux décennies, les scientifiques ont dit. Plus de 100 pays se sont engagés à passer à zéro d'ici 2050, donnant l'espoir que certains dommages au climat pourraient être réversibles.

  • Le scientifique en chef du département de l'environnement veut un débat sur la biotechnologie, la pratique de manipuler les gènes des cultures et des animaux. Gideon Henderson a déclaré que la dernière grande discussion publique avait eu lieu dans les années 1990 et que le moment était venu de réexaminer la question.

Vue de droite: Trump est responsable des pertes républicaines en Géorgie

Les deux républicains en place auraient dû avoir un chemin facile vers le pouvoir, mais Trump y a fait obstacle, le rédacteurs de la Revue nationale écrivent. Ils soutiennent que la sape répétée de Trump du processus démocratique a encouragé les électeurs à penser que leur vote n'avait pas d'importance, et a effrayé les électeurs en leur faisant croire qu'il pourrait de manière inconstitutionnelle s'accrocher au pouvoir.

Ne manquez pas ceci: Biden peut-il restaurer l'indépendance du ministère de la Justice?

Historiquement, le ministère de la Justice est toujours resté indépendant de l'ingérence de la Maison Blanche, mais comme pour de nombreuses autres normes, cela a été brisé sous Trump. Son utilisation du département comme arme personnelle a conduit de nombreux hauts fonctionnaires à démissionner. Ed Pilkington demande comment Biden peut défaire cet héritage et restaurer la réputation du département.

Last Thing: la vente de refuge dans l'Arctique de Trump est un flop

La réserve faunique nationale de l'Arctique abrite des animaux sauvages, notamment des ours polaires.



La réserve faunique nationale de l'Arctique abrite des animaux sauvages, notamment des ours polaires. Photographie: Steven C Amstrup / Polar Bears International / AFP / Getty Images

La vente aux enchères controversée de Trump du refuge naturel arctique de l'Alaska n'a pratiquement pas suscité d'intérêt de la part des compagnies pétrolières qu'il essayait d'attirer, conduisant l'État de l'Alaska à louer les terres elles-mêmes. La vente faisait partie du plan de l'administration Trump visant à payer les réductions d'impôts des républicains avec les revenus pétroliers, les partisans faisant valoir qu'elle pourrait rapporter 900 millions de dollars. Mais la réalité est restée bien courte, les offres élevées ne totalisant que 14 millions de dollars pour environ un tiers des terres.

S'inscrire

Inscrivez-vous au briefing américain du matin

First Thing est livré dans des milliers de boîtes de réception chaque jour de la semaine. Si vous n'êtes pas déjà inscrit, Abonnez-vous maintenant.