Lettres à l'éditeur: au revoir à 2020, merci aux vaccins et faire de la politique – Championnat d’Europe de Football 2020

305

"Commencez par faire ce qui est nécessaire; puis faites ce qui est possible; et soudainement vous faites l'impossible." Cette citation de Saint François d'Assise résume l'effort gigantesque dont j'ai été témoin de la part de centaines de milliers de personnes dans le Yorkshire du Nord tout au long de 2020. Je ne pouvais pas laisser passer cette année d'épreuves et de tribulations, de surmonter l'adversité et d'incroyables efforts d'équipe, sans dire merci. à chacun de vous.

Comme beaucoup, je suis ému par le sacrifice et la résilience des gens, des entreprises et de la main-d'œuvre de notre magnifique comté au cours de l'une des années les plus difficiles. Bien que nous sachions que la route est encore difficile, nous savons également que nous arriverons là où nous devons être – car c'est ce que nous faisons dans le Yorkshire du Nord! Nous continuons simplement.

2020 a commencé avec quatre tempêtes en quatre semaines, des inondations soudaines, des marées montantes et des étendues d'eau assises. La tempête Dennis a provoqué une érosion de type presque marémotrice de la chaussée qui soutient l'A19 à Eggborough. Les dégâts ont été catastrophiques et les réparations sont complexes et coûteuses, mais nous continuons.

La pandémie de coronavirus, qui se poursuit au rythme de sa deuxième vague, s'est glissée silencieusement dans nos communautés, ciblant les résidents les plus fragiles et marquant notre industrie hôtelière de renommée mondiale. Malheureusement, nous avons perdu des centaines d'êtres chers, vu un grand nombre de nos entreprises locales en difficulté, nos grandes rues décimées par le verrouillage et les perspectives d'emploi de bon nombre de nos jeunes mis en péril. Mais le North Yorkshire a fait face à ces défis avec le genre de force et d'honnêteté pour lesquelles nous sommes réputés.

Des milliers de bénévoles désintéressés, des travailleurs clés qui font un effort supplémentaire, des voisins accomplissant d'innombrables actes de gentillesse qui peuvent être petits – mais signifient le monde pour le destinataire. Merci donc aux gens et aux entreprises du North Yorkshire – pour tout ce que vous avez fait et que vous continuerez de faire pour nous aider à nous rétablir, à grandir et à prospérer en tant que comté.

Cllr Carl Les, chef du North Yorkshire County Council.

Vaccin contre le covid

Mon mari et moi avons eu le privilège la semaine dernière d'avoir notre première vaccination Covid à la maison des ventes aux enchères.

Nous avons été très impressionnés et reconnaissants pour les superbes mesures de sécurité en place et pour les bénévoles sympathiques et accommodants qui aident les médecins et les infirmières à s'assurer que tout le monde soit interrogé sur ses problèmes médicaux. Nous avons dû attendre quelque temps après notre injection pour d'éventuels effets secondaires. Pendant ce temps, j'ai observé comment tous les patients recevaient des discussions individuelles rassurantes de la part du personnel et se sentaient à l'aise.

Nous avons été aidés dans et hors des ascenseurs par des bénévoles courtois – encore une fois – tout le monde était tellement compréhensif. Nous tenons également à remercier la famille Tennant et son personnel d’avoir permis que leurs locaux soient utilisés pour nous offrir à tous un service aussi important.

Cette pandémie a apporté une grande tristesse à tant de personnes et surtout pendant la période de Noël avec des restrictions toujours nouvelles. Mais cela a fait ressortir beaucoup de dons et de compréhension de la part de tant de personnes qui ont aidé et pris soin des autres avec amour et se sont efforcées de réconforter les autres – y compris des inconnus.

A lire :  Lecco. Marché domestique des prix les plus élevés en baisse de 33% - Foot 2020

Un grand merci à tous ces assistants – et en particulier à l’équipe d’injection de Covid-19 chez Tennant.

Ursula Bussey, East Witton.

Pas le temps

CECI a été une année terrible pour le monde. Aucun pays n'a échappé à l'impact de Covid-19 et alors que nous entrons en 2021, il semble y avoir une dernière floraison du virus à combattre.

Ce qui m'a vraiment déprimé, c'est la façon dont certaines personnes dans ce pays n'ont vu les événements des neuf derniers mois qu'à travers le prisme de ce qu'ils considèrent comme un échec britannique, appréciant apparemment l'occasion de faire tomber ce pays.

Parfois, les motifs sont clairs, comme avec la baronne Harris de Richmond dans sa lettre au début du mois. Elle nous invite à tirer une conclusion politique sur les raisons pour lesquelles notre économie a été si durement touchée et pourquoi tant de personnes sont mortes.

Je ne suis pas un patriote aveugle ou un partisan de ce gouvernement, mais c'est simplement bon marché et indigne d'un pair du royaume qui, on aurait pu croire, pourrait freiner son instinct de parti en période de crise nationale.

Elle jette quelques statistiques que n'importe qui peut faire pour soutenir un argument.

En voici quelques-uns que j'ai rencontrés cette semaine.

La Grande-Bretagne, qui a longtemps eu l'ignominie d'avoir le deuxième pire taux de mortalité d'Europe, après la Belgique, est désormais septième sur 963 décès par million d'habitants, derrière la Belgique (1574), l'Italie (1101), la Slovénie (1074), la Macédoine du Nord (1053) ), L'Espagne (1 039) et le Monténégro (971) – avec la France (908) et la République tchèque (936) non loin derrière.

Ce pays ne peut pas prétendre avoir bien géré la crise, mais il ne se démarque plus d'aucune façon, à part le fait qu'il a connu un pic particulièrement grave au début, peut-être du fait d'être plus exposé au virus au début.

Comme ce pays est l'un des pays les plus densément peuplés au monde – avec proportionnellement plus de notre population dans les villes que de nombreux pays du G20 – il n'est pas surprenant que le virus se soit développé ici.

Notre économie a souffert plus que d’autres parce qu’il s’agit d’une économie de services – nous gagnons notre argent en fournissant des services – et non parce qu’il s’agit d’une économie intrinsèquement inférieure.

Alors que la pandémie entre dans ce que nous espérons tous être sa phase finale, avec la science – dans de nombreux cas la science britannique – fournissant la percée du vaccin, nous devons maintenir une résolution collective et arrêter le gaspillage d'énergie sur le jeu du blâme.

Bien sûr, il doit y avoir un compte dans la plénitude du temps, mais ce n'est pas le moment pour cela.

Jo Stevenson, village de Catterick, Richmond.

Éhonté

Maintenant, je comprends. Acheter du champagne sur le chemin du retour lors de votre dernier jour de travail n'est pas habituel, surtout lorsque vous avez été ignominieusement emballé par votre meilleur ami.

Maintenant nous savons. M. Cummings se serrait contre lui-même la connaissance secrète de son augmentation de salaire de 50 000 £. (C'est vrai Boris. Récompensez les mauvais comportements.)

Darlington et Stockton Times:

Il y a des années, il y avait une série très divertissante intitulée "Shameless" sur une famille qui brisait d'une manière ou d'une autre toutes les conventions en cours mais qui survivait d'une manière ou d'une autre. Temps pour un remake, avec un personnage principal appelé Dom?

A lire :  Ce qui change (ou pas) pour votre argent en mai - Euro 2020

Pourquoi ne pas le placer dans une petite ville du nord, quelque chose avec un château?

Alexandra Bailey, Darlington.

Présentation de U3A

U3A est conscient que tant de personnes âgées sont susceptibles d'être seules en cette période festive et c'est pourquoi les plus de 1000 U3A à travers le pays font tout ce qu'ils peuvent pour garder leur adhésion de plus de 400000 personnes engagées et en contact, tout en étant à la en même temps étant ouvert à accepter de nouveaux membres.

L'U3A est une organisation caritative d'entraide dirigée par et pour ses membres. Dans le nord-est, il y a plus de 50 U3A dans les villes et villages de la région, dont les membres bénéficient de groupes d'intérêt social allant de la marche aux langues et de l'artisanat au chant et tout le reste.

Chez Stockton U3A, nous comptons 320 membres et nous sommes toujours ouverts aux nouveaux membres, en ce moment. Vos lecteurs peuvent voir ce que nous faisons sur notre site Web à https://www.u3asites.org.uk/stockton.

Au cours des différents verrouillages, nous avons fait des efforts pour rester en contact avec tous nos membres par le biais d'appels téléphoniques, de courriels, de lettres et de nos bulletins remplis d'articles originaux par les membres eux-mêmes.

Nous avons déjà profité d'une soirée de Noël virtuelle ainsi que de divers conférenciers chaque mois qui nous ont divertis avec des histoires de la Birmanie à Beamish.

Nous avons été ravis de notre capacité et de notre volonté d'utiliser la technologie pour faire avancer les cours, les membres devenant experts en zooming.

Au cours de la nouvelle année, les cours qui sont passés à Zoom continueront, tels que l'italien, le mouvement vers la musique, la science, le français, l'histoire locale, la pleine conscience, un quiz et un café chaque semaine.

Nous sommes impatients de reprendre notre éventail beaucoup plus large de groupes dès que possible, car tout le monde manque le contact social fourni par U3A.

À l'heure actuelle, nous sommes tous occupés à planifier notre programme pour 2021 et à organiser des événements spéciaux en ligne et en personne, lorsque cela est possible. Si vous êtes intéressé, consultez notre site Web pour les détails de notre prochaine réunion mensuelle (mardi 5 janvier à 14 h) et n'hésitez pas à nous contacter, zoomer et nous rejoindre.

Patricia Marcus, Stockton U3A.

Contrôle des virus

QUANTAS insister sur un certificat de vaccination deviendra évidemment la norme si les voyages long-courriers doivent jamais valoir quoi que ce soit.

Le danger est que l'exigence devienne la norme pour chaque situation – navires / hôtels / pubs, etc. et à l'échelle mondiale.

Les règles totalitaires, soi-disant temporaires, peuvent bientôt donner aux gouvernements des idées sur la permanence.

GB Butler, Stockton-on-Tees.

Récompenses sportives

Je n'ai pas et n'avais aucune intention de regarder la personnalité sportive de l'année de la BBC.

Je ne pouvais pas voir à quel point le sport a été autant restreint cette année. Cela aurait été fantastique si les Jeux olympiques et l'Euro 2020 avaient eu lieu, mais le sport a effectivement été annulé à partir de mars.

Pourquoi a-t-il fallu quatre présentateurs pour faire une émission de deux heures? C'est juste une source de revenus pour quelques élus.

Je crois comprendre que des prix ont été décernés à Marcus Rashford et Kevin Sinfield et à juste titre, mais le gagnant était si évident que je ne me suis pas dérangé.

A lire :  Torino ne se présente pas pour jouer contre la Lazio en raison d'un coronavirus - Foot 2020

John Brant, Darlington.

Jolis arbres

NOUS entendons aux nouvelles ou dans la presse à quel point il est bon pour l'environnement de planter un arbre.

En tant que personne qui aime les arbres, pouvez-vous me dire pourquoi, lorsque nous construisons de nouveaux parkings comme au Teesside Park ou dans tout autre parking, un certain nombre d'arbres sont plantés pour des raisons esthétiques, sachant que les arbres ne seront autorisés à grandir peu de temps (jusqu'à ce que les places de parking aient besoin d'être réaménagées), elles seront alors déterrées et détruites.

C'est sûrement si faux pour ne pas mentionner cher. Combien du public est d'accord avec moi?

Susan Frank, Yarm.

Bouteilles de lait

LA pandémie a évidemment été une aubaine pour les fournisseurs de livraisons à domicile, et au début de la pandémie, ainsi que les bouteilles de lait de mes produits laitiers habituels, d’autres bouteilles de laiteries non loin ont commencé à apparaître.

Puis, de manière assez surprenante, j'ai reçu une bouteille avec un logo de dragon gallois de Tomlinsons Dairies, tout juste du Pays de Galles. Quelques jours plus tard, j'ai reçu une autre bouteille de Tomlinsons – ou était-ce la même, lavée et rendue? – puis sont venues des bouteilles de Hereford, Manchester, Sheffield, Southport et Knutsford – Je n’avais jamais entendu parler de Knutsford avant, mais maintenant je sais que c’est dans le Cheshire.

Les Gallois ont été mes tours vedettes jusqu'à l'arrivée d'un de Mossgiel Organic, qui se trouve à Mauchline dans l'Ayrshire. La légende y lit: «Une seule pinte de lait savoureux non homogénéisé préparé par des vaches IMPRESSIONNANTES qui paissent sur les terres nationales historiques de Robert Burns.»

Alors maintenant, je suis vraiment à la recherche de mes bouteilles de lait et des différents messages et publicités dessus – j'ai eu une annonce pour un gymnase et une autre pour un maçon monumental de Tyneside qui fait des mémoriaux sur mesure.

Je me demande si les lecteurs peuvent me dire ce que pourrait être le mot pour un collectionneur d'informations sur les bouteilles de lait. Il existe des noms impressionnants pour divers collectionneurs, tels que numismates, philatélistes, autonumérologues, mais aucun ne fait référence aux bouteilles de lait. Le mot latin pour bouteille est lagoena, mais cela ne donne pas beaucoup d’inspiration.

J'ai demandé à mes proches, mais sa suggestion de «cas de noix» ne m'a pas plu. Quelqu'un peut-il suggérer un mot?

E. Watson, village d'Aycliffe.

Méchant fougueux

C'est la période de Noël où les dons de nourriture sont les plus appréciés.J'ai donc trouvé plutôt méchant de lire un article dans un journal national sur un millionnaire conservateur Jacob Rees-Mogg critiquant l'UNICEF pour avoir offert un cadeau de 25000 £ pour nourrir des enfants affamés dans le sud de Londres.

Rees-Mogg soutient que l'UNICEF ne devrait pas «traîner en Angleterre», ajoutant que l'agence des Nations Unies devrait «s'occuper des personnes dans les pays les plus pauvres et les plus démunis du monde».

Il oublie de mentionner que la Grande-Bretagne, qui compte plus de 2000 banques alimentaires à son nom, est en train de devenir l’un de ces «pays les plus démunis du monde», principalement en raison de la répartition injuste de la richesse nationale.

Stephen Dixon, Redcar.